Dam üstünde saksağan vur beline kazmayı deyiminin anlamı
Dam üstünde saksağan vur beline kazmayı deyiminin anlamı
Dam üstünde saksağan vur beline kazmayı deyiminin anlamı, Saçma ve yersiz sözler karşısında söylenir. Konuyla uzaktan yakından ilgisi olmayan yersiz, saçma söz.
Dam üstünde saksağan vur beline kazmayı deyiminin anlamı:
Konuyla ilgisi bulunmayan saçma sapan söz ya da yakışıksız bir iş için söylenen deyim.
Dam üstünde saksağan vur beline kazmayı deyiminin hikâyesi:
Boğa Dağları’nın güney tarafı ılıktır. Kış şiddetli olmaz. Saksağan adı verilen bir çeşit karga, kışın oralarda barınır. Bazı hastalıklı inekler, danalar, keçiler sürüyle birlikte gidemediklerinden, evin önündeki ayak damının üzerinde pineklerler. Oralarda bulunan bir çeşit sinek gelir, bu hayvanların sırtına yapışır; bir delik açarak yumurtlar. İlk yaza doğru bu deliklerden birçok sinek çıkarak uçuşur. Çok zayıf ve dermansız olan bu hayvancıkların sırtındaki yumurta keselerine dadanan saksağanlar, hayvanın sırtına konarlar, gagalarıyla yumurtalığı delerek bulduklarını yerler. Zavallı hayvanlar çabalasalar da saksağanları kovamazlar. Deride yer yer bir çok yaralar açılır. Evdeki nineler, kadınlar ellerine geçirdikleri bir sopalarla, dam başına konmuş olan saksağanları kovarlar. Bu söz oradan kalmıştır.
Yakışıksız bir iş için söylenir.
Söyle, sözün doğru olsun,
Sil kalbindeki karayı.
Dam üstünde saksağan
Vur beline kazmayı.
Alıntı
İndir